Hanes fik

スウェーデン語の語源やら、読書のことやら、あれこれと。

2018-11-01から1ヶ月間の記事一覧

【読書感想】ハンス・ロスリング自伝ーその3

1979年10月、ハンス・ロスリング医師はモザンビークの町ナカラの病院に赴任した。助産師の妻とふたりの子どもも一緒に。手元にある資料から逆算すると、当時ロスリングは31歳、息子のオーラは4歳。お姉さんのアンナは6歳くらいか? こんなに幼い子どもたちを…

【読書感想】ふたりの姉妹ー少女たちはなぜシリアに向かったのか(1)

原題:To søstre(ノルウェー語) 直訳:ふたりの姉妹 著者:Åsne Seierstad(オースネ・セイエスタ) 出版年:2016年 ページ数:470 著者は、2002年『カブールの本屋』が世界的ベストセラーになったノルウェーの女性ジャーナリスト Åsne Seierstad。 2013年…

【読書感想】ハンス・ロスリング自伝ーその2

Gapminder のサイトのトップに掲載されているビデオにも「動く統計」誕生の経過が語られている。 youtu.be 頭の固い学生たちに理解させるためにロスリング教授はグラフを作った。 上記ビデオより 1998年9月、息子夫婦が実家を訪れ、食卓を囲んだ。 彼らは23…

【読書感想】ハンス・ロスリング自伝ーその1

原題:Hur jag lärde mig förstå världen 直訳:私はどうやって世界を理解してきたか 著者:Hans Rosling & Fanny Härgestam 出版年:2017年11月 ページ数:332 世界的ベストセラーになった『Factfulness』は日本でも来年1月に刊行される予定だ。https://www…

Åsa: スウェーデンの人名

北欧らしい女性名 Åsa、発音は「オーサ」で、その意味は「女神」です。古ノルド語で Ás, Áss は北欧神話の「神」を意味していました。詳しくはウィキペディアの「アース神族」の項目をどうぞ。 また、「雷」を意味する åska とも関係があります。「天翔ける…

目次D『スウェーデン単語の語源』

D ◆dag〔日〕◆dator〔コンピューター〕◆detektiv〔探偵、刑事〕◆djur〔動物〕◆-dom〔接尾辞〕◆drottning〔女王〕◆dusch〔シャワー〕◆dygd〔美徳、高潔〕◆dygn〔丸一日、一昼夜〕◆dykdalb〔係船杭〕 個人的に印象深いのは dykdalb〔係船杭〕の語源ですね。夫…