Hanes fik

スウェーデン語の語源やら、読書のことやら、あれこれと。

自己紹介

氏名: 羽根 由 (はね ゆかり)

連絡先: yukari.hane(あっと)yahoo.se

 

学歴: 大阪市立大学法学部卒業     

    ルンド大学法学部修士課程修了(授業は英語)

 

スウェーデン語: 高卒資格を得て、大学の授業を受講、単位取得済み。
         ルンド大学「法学入門」(通信制)
                                ストックホルム大学「職業生活と法」(通学制)

                                ストックホルム大学「労働法」(通学制)

 

論文:「スウェーデンの派遣事業と再雇用優先権」 『北ヨーロッパ研究』2011年第8巻

 

翻訳書籍: 2013年12月 『交霊』上・下、早川書房、共訳       

2014年02月 『マインクラフト 革命的ゲームの真実』、 KADOKAWA

2015年12月 『ミレニアム4 蜘蛛の巣を払う女』、早川書房、共訳

 2016年9月 『熊と踊れ』、早川書房、共訳

 

Bo Bergman 著『Ordens ursprung』の一部をこのブログに翻訳・掲載しています。

 

2018-03-01 更新